المحتويات >>
المحتويات >>
المحتويات >>
المحتويات >>
المحتويات >>
المحتويات >>
المحتويات >>
المحتويات >>
المحتويات >>
المحتويات >>
المحتويات >>
المحتويات >>

UkeySoft سبوتيفي تنزيل الموسيقى

أفضل محول وتنزيل مجاني من Spotify إلى MP3 في عام 2024

  • قم بتنزيل الأغاني وقوائم التشغيل من Spotify بدون حساب Premium.
  • قم بتحويل موسيقى Spotify إلى MP3 وWAV وAAC وM4A وFLAC وAIFF.
  • دفعة تحميل الأغاني سبوتيفي. 16X سرعة تحويل أسرع.
  • استمتع بأغاني Spotify وقوائم التشغيل دون الاتصال بالإنترنت في أي مكان وفي أي وقت.

كيف تستمتع بموسيقى سبوتيفي على مشغل MP3

By جوستين سابريناتم التحديث في أغسطس 21 ، 2024


  • اختر لغتك:
نبذة عامة
لا يعمل Spotify على جميع مشغلات MP3. سترشدك هذه المدونة حول كيفية بث موسيقى Spotify على مشغلات MP3 المتوافقة، وتحويل موسيقى Spotify إلى MP3 للتشغيل دون اتصال بالإنترنت على أي مشغل MP3 دون قيود. التحقق من ذلك الآن.

تعد Spotify خدمة بث صوتي ممتازة، حيث تقدم أكثر من 100 مليون أغنية و6 ملايين عنوان بودكاست. يمكنك الاستماع بسهولة إلى موسيقى Spotify على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي أو سطح المكتب أو أجهزة البث الأخرى. ولكن ماذا عن مشغل MP3 المحمول؟ تشغيل أغاني Spotify على مشغل MP3 متعة أثناء ممارسة الرياضة أو المشي. بالمقارنة مع أجهزة البث، تتمتع مشغلات MP3 بميزة كونها مدمجة وتوفر صوتًا عالي الجودة دون الحاجة إلى اتصال دائم بالإنترنت. ومع ذلك، فإن معظم مشغلات MP3 لا تدعم تطبيق Spotify. وقد تجد أنه من الصعب بث موسيقى Spotify على مشغل MP3.

لا تقلق، حتى لو كان مشغل MP3 الخاص بك غير متوافق مع Spotify على الإطلاق، فلا يزال بإمكانك نقل أغاني Spotify إلى مشغل MP3 الخاص بك. فيما يلي جدول طرق الاستمتاع بموسيقى Spotify على أي مشغل MP3، مثل: سوني وكمان، SanDisk، iPod Nano، iPod Shuffle، iRiver، Zune، Xbox، PSP، Activo CT10، FiiO M11/M15، Zune، إلخ.

لعب سبوتيفي الموسيقى على مشغل MP3

المحتويات

قبل أن تبدأ: أشياء يجب معرفتها حول مشغل Spotify MP3

إذا كان لديك مشغل MP3 متوافق، فإن تشغيل Spotify على ملف MP3 الخاص بك يعد مهمة سهلة. في الوقت الحالي، تحتوي بعض مشغلات MP3 المتصلة بالإنترنت على تطبيق Spotify، مثل iPod Touch (الجيل الخامس إلى السابع) ومشغل MECHEN MP5 ومشغل Luoran M7 Pro MP3 ومشغل PECSU MP4 و مايتي فيبي. عندما يتم تثبيت تطبيق Spotify Music مسبقًا على هذه الطرازات، يمكنك الوصول إلى مكتبة الموسيقى ومزامنة موسيقى Spotify مع مشغلات MP3 مع حساباتك المجانية/المميزة للاستمتاع بها عبر الإنترنت/دون الاتصال بالإنترنت مباشرة.

يسمح Spotify للمستخدمين فقط ببث محتوى الموسيقى من خلال مشغل الويب الرسمي أو التطبيق. بالنسبة لمشغلات MP3 العامة دون اتصال بالإنترنت، فهي لا تدعم تطبيق Spotify أو مشغل الويب. حتى إذا قمت بتنزيل أغاني Spotify باستخدام حساب Premium الخاص بك، فسيتم تخزينها بتنسيق OGG Vorbis المحمي. لا يمكنك الأغاني من تطبيق Spotify إلى مشغلات MP3 العامة. لحسن الحظ، يمكنك استخدام محول Spotify إلى MP3 لتحويل موسيقى Spotify إلى ملفات MP3. بعد ذلك، ستتمكن من وضع موسيقى Spotify على أي مشغل MP3 للاستماع إليها في وضع عدم الاتصال!

كيفية تشغيل Spotify على مشغلات MP3 المتوافقة عبر تطبيق Spotify؟

كما ذكرنا أعلاه، تأتي بعض مشغلات MP3 مثبتة مسبقًا مع تطبيق Spotify. يمكنك دفق الموسيقى من Spotify على مشغل MP3 الخاص بك من خلال الاتصال بالإنترنت. إذا كان لديك حساب بريميوم، يمكنك حتى قم بتنزيل موسيقى Spotify على مشغل MP3 الخاص بك للاستماع دون اتصال بالإنترنت بدون الإنترنت! هنا سوف نأخذ مشغل PECSU MP3 كمثال.

تشغيل سبوتيفي على مشغل mp3

الخطوة 1.

قم بتشغيل مشغل PECSU MP3 الخاص بك، وافتح تطبيق Spotify.

الخطوة 2.

قم بتسجيل الدخول باستخدام حسابك على Spotify، سواء كان مجانيًا أو مميزًا.

الخطوة 3.

تصفح أي أغنية أو قائمة تشغيل أو ألبوم تفضله، ثم انقر فوق الزر "تشغيل".

الخطوة 4.

بالنسبة لمستخدمي Spotify Free، لا يمكنك تخطي الإعلانات أثناء بث المقطوعات الموسيقية.

بالنسبة للمشتركين المميزين، يمكنك النقر فوق الزر "تنزيل" لحفظ الأغنية في وضع عدم الاتصال!

الحكم:

تعمل هذه الطريقة فقط على مشغل Spotify MP3 المتوافق. لبث موسيقى Spotify على مشغل MP3 الخاص بك، تحتاج إلى اتصال شبكة سريع وسلس. للاستمتاع بـ Spotify دون الاتصال بالإنترنت على مشغل MP3 الخاص بك، تحتاج إلى حساب Premium. ولكن حتى إذا قمت بتنزيل المقاطع الصوتية من Spotify إلى مشغل MP3 الخاص بك، فهي مجرد ملفات مؤقتة. ستفقد جميع تنزيلات Spotify بعد انتهاء اشتراكك.

هل تريد جلب الحرية إلى موسيقى Spotify الخاصة بك؟ هل تستخدم مشغل MP3 عام؟ لوضع أغاني Spotify على مشغلات MP3 العامة، فإن الحل الأفضل هو تحويل موسيقى Spotify إلى ملفات MP3. الأداة القوية UkeySoft Spotify Music Converter تأتي في متناول اليد.

كيفية الاستمتاع بموسيقى Spotify على أي مشغل MP3 كصوتيات MP3 عادية

سواء كنت مستخدمًا مجانيًا أو Spotify مجانيًا ، يمكنك استخدامه UkeySoft سبوتيفي محول الموسيقى. فهو يمكّنك من تنزيل الأغاني والألبومات وقوائم التشغيل والبودكاست من Spotify على جهاز الكمبيوتر الخاص بك دون خطة Premium. يتيح لك مشغل الويب Spotify المدمج تنزيل أي محتوى موسيقي من متصفح الويب Spotify، دون تثبيت تطبيق Spotify. وهو يدعم صيغ الصوت MP3، M4A، AAC، FLAC، WAV، وAIFF. باستخدامه، يمكن للمستخدمين بسهولة تحويل أغاني Spotify إلى صوتيات MP3 عادية، ثم قم بنقلها إلى أي مشغل MP3 للتشغيل دون الاتصال بالإنترنت. متكاملة مع جوهر التسجيل المتميز، ستحافظ UkeySoft على جودة الصوت الأصلية بنسبة 100٪ لموسيقى Spotify، حتى 320 كيلوبت في الثانية بتنسيق MP3، و512 كيلوبت في الثانية بتنسيق AAC، و640 كيلوبت في الثانية بتنسيق M4A. وهذا يعني أنه يمكنك الاستمتاع بأغاني Spotify عالية الجودة على مشغل MP3 الخاص بك حسب الرغبة!

باستخدام تقنية الاحتفاظ بعلامة ID3 المتقدمة، سيتم حفظ جميع المعلومات الأصلية للأغنية في ملفات الإخراج، مثل الفنان وغلاف الألبوم ومشغل mp3 والمؤلف وما إلى ذلك. علاوة على ذلك، فهو يسمح أيضًا بتنظيم إخراج أغاني Spotify حسب فنان، ألبوم، فنان/ألبوم، ألبوم/فنان. باستخدام هذه الميزات المفيدة، يمكن للمستخدمين إدارة مكتبة الموسيقى الخاصة بهم بسهولة استمتع بموسيقى Spotify على أي مشغل MP3، بما في ذلك Sony Walkman وSanDisk وiRiver وZune وXbox وPSP وActivo CT10 وFiiO M11/M15 وما إلى ذلك.

الميزات الرئيسية لمحول الموسيقى UkeySoft Spotify:

  • لا يوجد قسط مطلوب: قم بتنزيل الأغاني والألبومات وقوائم التشغيل والبودكاست من Spotify إلى كمبيوتر PC/Mac باستخدام حساب مجاني، مع إزالة الإعلانات من أغاني Spotify بسهولة.
  • إزالة حماية DRM: يقوم UkeySoft بإلغاء قفل قيود Spotify DRM، مما يسمح لك بتنزيل محتوى موسيقى Spotify وتحويله إلى تنسيقات مختلفة وحفظها محليًا.

  • التنسيقات الشائعة المدعومة: يمكّنك من تحويل الأغاني وقوائم التشغيل الخاصة بـ Spotify إلى تنسيقات صوت MP3 وAAC وM4A وFLAC وWAV وAIFF العادية وجعلها قابلة للتشغيل على أي مشغل MP3 ومشغلات أخرى وأجهزة محمولة.
  • تنزيل الدُفعات: استمتع بسرعة أعلى 10 مرات مع تقنية تسريع الأجهزة المتقدمة. قم بتنزيل العدد الذي تريده من الأغاني، أو قائمة التشغيل/الألبوم بالكامل من مقاطع فيديو Spotify مرة واحدة.
  • المدمج في Spotify Web Player: يتيح لك تصفح أي أغاني Spotify والبحث عنها وتشغيلها وتنزيلها وتحويلها على المحول مباشرةً، دون الحاجة إلى تطبيق Spotify Desktop!
  • إعدادات الإخراج القابلة للتخصيص: اضبط جودة موسيقى الإخراج وجودة غلاف الإخراج ومجلد الإخراج ولغة واجهة المستخدم والنوم التلقائي بعد التنزيل والمزيد من الإعدادات بحرية.
  • الحفاظ على علامات ID3: احتفظ بعلامات ID3 الكاملة ومعلومات البيانات الوصفية الخاصة بمقطوعات موسيقى Spotify، مثل الغلاف والعنوان والعمل الفني والألبوم والفنان والنوع والتاريخ وما إلى ذلك.
  • إدارة الموسيقى المجانية: يمكنك تنظيم اسم ملف الإخراج وتصنيف أغاني Spotify الناتجة حسب التاريخ أو الألبوم أو الفنان. قم بتنظيم وإدارة إخراج أغاني Spotify بسهولة.
  • الوصول إلى Spotify على أي مشغل MP3: قم بنقل أغاني Spotify MP3 المحولة إلى أي مشغل MP3، مثل Sony Walkman وSanDisk وZune وiPod Nano/Shuffle/Classic/Touch وFiiO M6/M5 ومشغل Hidizs MP3 وما إلى ذلك.

الآن قم بتنزيل النسخة التجريبية المجانية من برنامج محول الموسيقى UkeySoft Spotify للحصول على تجربة. لاحظ أن الإصدار التجريبي المجاني يدعم فقط تحويل 3 دقيقة من كل أغنية.

الدليل: كيفية تحويل Spotify Music إلى MP3 لمشغلات MP3؟

الخطوة 1. قم بتشغيل محول الموسيقى UkeySoft Spotify

الآن قم بتنزيل برنامج UkeySoft Spotify Music Converter وتثبيته على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، ثم قم بتشغيله. تحتاج أيضًا إلى تسجيل الدخول إلى حساب Spotify Free أو Premium الخاص بك والمحول.

خالية من إدارة الحقوق الرقمية سبوتيفي تنزيل الموسيقى

الخطوة 2. قم بتعيين تنسيق الإخراج كـ MP3

انقر فوق رمز "الترس" لتغيير إعدادات الإخراج. في النافذة المنبثقة ، يمكنك تحديد MP3 كتنسيق الإخراج الخاص بك. إلى جانب ذلك ، يمكنك إعادة تعيين جودة الإخراج ومجلد الإخراج واسم ملف الإخراج والمزيد حسب حاجتك.

حدد MP3 / M4A كتنسيق الإخراج

الخطوة 3. إضافة أغاني Spotify إلى المحول

في مشغل الويب Spotify ، يمكنك تحديد قائمة تشغيل Spotify ، والنقر فوق رمز "+" الأحمر لإضافتها إلى قائمة التحويل.

إضافة سبوتيفي الأغاني

بشكل افتراضي ، سيقوم UkeySoft بتحميل جميع الأغاني إلى قائمة التحويل تلقائيًا. يمكنك إلغاء اختيار بعض منها.

اسحب وأفلت أغاني Spotify

الخطوة 4. تحويل Spotify Music إلى MP3

الآن ، ما عليك سوى النقر فوق "تحويل" للسماح للأداة بتحويل جميع أغاني Spotify المحددة إلى ملفات MP3 غير محمية.

تحميل DRM خالية سبوتيفي الموسيقى

الخطوة 5. الحصول على إخراج سبوتيفي أغاني MP3

بعد التحويل، يمكنك النقر فوق أيقونة "السجل"، ثم الضغط على أيقونة المجلد الأزرق للحصول على أغاني Spotify الناتجة.

احصل على موسيقى Spotify خالية من DRM

أنت الآن قادر على نقل أغاني Spotify إلى مشغل MP3 الخاص بك للاستماع إليها في وضع عدم الاتصال.

احصل على إخراج ملفات الموسيقى mp3 من Spotify

قم بتنزيل UkeySoft Spotify Music Converter مجانًا وحاول تنزيل أغاني MP3 من Spotify مجانًا.

كيفية نقل أغاني Spotify المحولة إلى مشغلات MP3

لقد وجدت الآن طريقة لتنزيل موسيقى Spotify بنجاح إلى MP3 وحفظها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. إذا كنت بحاجة إلى نقل أغاني MP3 Spotify إلى مشغل MP3 للاستمتاع بها ، نقدم هنا خطوات وأساليب مختلفة مع مشغلات MP3 مختلفة.

# 1 مزامنة أغاني Spotify إلى Sony Walkman على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows

إذا كنت تستخدم مشغلات MP3 عالمية مثل Sony Walkman ومشغل SanDisk MP3 و Onkyo ، فأنت تحتاج فقط إلى توصيل مشغل MP3 بجهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows ، وعندما تكون متصلة ، افتح مجلد مشغل MP3 وانسخ أغاني Spotify MP3 التي تم تنزيلها إلى هذا مجلد. يمكنك الآن الاستمتاع بأغاني Spotify على Sony Walkman بسهولة.

استمتع بـ Spotify على مشغل mp3

#2 استخدم WMP لنقل أغاني Spotify إلى مشغل MP3 العام

الخطوة 1. قم بتوصيل جهاز Sony Walkman أو SanDisk أو أي مشغل MP3 عام آخر بالكمبيوتر باستخدام كابل USB.

الخطوة 2. افتح Windows Media Player، وقم باستيراد ملفات Spotify MP3 المحولة.

الخطوة 3. ثم قم بالتبديل إلى علامة التبويب "المزامنة"، واسحب ملفات MP3 وأفلتها في "قائمة المزامنة".

نقل أغاني سبوتيفي إلى مشغل mp3 من سوني

الخطوة 4. انقر فوق الزر "بدء المزامنة"، ثم سيبدأ Windows Media Player في نسخ ملفات Spotify MP3 إلى جهاز Walkman الخاص بك.

الخطوة 5. بعد اكتمال عملية المزامنة، قم بإخراج جهاز Walkman بأمان من الكمبيوتر.

#3 استيراد أغاني Spotify إلى مشغل MP3 العام على كمبيوتر Mac

بالنسبة لمستخدمي نظام التشغيل Mac ، قد تحتاج إلى تثبيت Tuxera NTFS لنظام التشغيل Mac لأن نظام التشغيل Mac OS X لا يدعم الكتابة إلى وحدات تخزين NTFS بتنسيق Microsoft Windows خارج الصندوق. اتبع الخطوات لاستيراد أغاني Spotify المحولة إلى Sony Walkman على كمبيوتر Mac:

تحميل ونقل Spotify الموسيقى لمشغل MP3

الخطوة 1. تحميل مجاني التكس NTFS لنظام التشغيل Mac وتثبيته على جهاز كمبيوتر Mac. فقط من خلال القيام بذلك ، يمكنك الوصول بسهولة إلى قرص Mac تمامًا كما يمكنك الوصول إلى قرص Windows.

نصيحة: يقدم البرنامج نسخة تجريبية مجانية مدتها 15 يومًا لكل مستخدم جديد. يمكنك اغتنام الفرصة لاستيراد المزيد من أغاني Spotify.

الخطوة 2. قم بتوصيل جهاز Sony Walkman بكمبيوتر Mac وسيكتشف Tuxera NTFS لنظام التشغيل Mac كالمعتاد.

الخطوة 3. ابحث عن مجلد مشغل MP3 وافتحه ، وانسخ أغاني Spotify التي تم تنزيلها (ملفات MP3) إلى هذا المجلد.

بعد ذلك ، يمكنك الاستمتاع بأغاني Spotify على مشغلات MP3 مثل Sony Walkman. بدلاً من ذلك ، يمكنك نسخ إخراج موسيقى Spotify إلى محرك أقراص USB محمول للاستماع في مشغل وسائط السيارة.

# 4 نقل أغاني Spotify إلى iPod Nano على جهاز Mac / PC

إذا كنت تستخدم iPod nano أو iPod shuffle وما إلى ذلك كمشغل MP3. يعد iTunes مساعدًا رائعًا عندما تحتاج إلى نقل ملفات الموسيقى Spotify MP3 إلى iPod nano أو iPod shuffle. الخطوات المحددة هي كما يلي:

مزامنة Spotify الأغاني إلى iPod Nano

الخطوة 1. قم بتشغيل iTunes وتحديثه إلى أحدث إصدار على كمبيوتر Mac أو Windows.

الخطوة 2. افتح المجلد المحلي حيث يتم حفظ موسيقى Spotify، ثم اسحب أغاني MP3 Spotify التي تم تنزيلها إلى مكتبة iTunes.

الخطوة 3. قم بتوصيل iPod Nano بالكمبيوتر باستخدام كابل USB.

الخطوة 4. انقر على أيقونة "iPod Nano" في الزاوية اليسرى العليا من نافذة iTunes.

مزامنة سبوتيفي آي بود نانو

الخطوة 5. من القائمة الموجودة ضمن الإعدادات على الجانب الأيسر من نافذة iTunes، انقر فوق نوع محتوى الموسيقى الذي تريد مزامنته.

مزامنة سبوتيفي الأغاني لبود نانو

الخطوة 6. انقر فوق الزر "تطبيق" في الركن الأيمن السفلي من الشاشة لمزامنة أغاني Spotify التي تم تنزيلها مع iPod Nano.

ملحوظة: لمزامنة الملفات باستخدام iTunes، سيتم حذف البيانات والإعدادات الموجودة على جهاز iOS الخاص بك، لذا أوصيك باستخدام هذا أداة نقل iOS لاستيراد موسيقى Spotify بسهولة إلى iPod nano.

الأسئلة الشائعة حول تشغيل موسيقى Spotify على مشغل MP3

هل يمكنني وضع أغاني Spotify على مشغل MP3 الخاص بي؟

بشكل عام، تدعم معظم مشغلات MP3 تنسيق MP3 أو WMP أو WAV فقط. ومع ذلك، فإن Spotify ليس مصممًا لتنزيل الموسيقى بتنسيق MP3 أو WAV أو WMP. وبدلاً من ذلك، يتم حفظ مسارات التنزيل من Spotify بتنسيق OGG Vorbis المشفر. لذلك، لا يمكنك وضع أغاني Spotify التي تم تنزيلها على مشغل MP3.

للقيام بذلك، يمكنك تجربة أداة الطرف الثالث UkeySoft سبوتيفي محول الموسيقى. يمكن أن يساعدك على تنزيل وتحويل موسيقى Spotify إلى تنسيقات MP3 أو WAV أو AAC أو M4A أو تنسيقات أخرى مدعومة من قبل جميع مشغلات MP3!

كيف يمكنني تحويل مسارات Spotify لاستخدامها في مشغل MP3؟

ما هو المطلوب لإحضار قائمة تشغيل Spotify إلى مشغل MP3؟

وفي الختام

في الختام، يقدم Spotify التطبيق الرسمي لمشغلات MP3 المتوافقة مثل iPod Touch وMighty Vibe وMECHEN MP3 Player والمزيد. يمكنك بسهولة تشغيل موسيقى Spotify على مشغل MP3 الخاص بك أو حتى تنزيل الموسيقى للبث دون الاتصال بالإنترنت باستخدام حساب Premium. بدلاً عن ذلك، UkeySoft سبوتيفي محول الموسيقى هو خيار أكثر عقلانية. يساعدك على إزالة جميع الحدود من موسيقى Spotify وحفظ موسيقى Spotify كملفات MP3 محلية بسرعة 320 كيلوبت في الثانية. وبالتالي، يمكنك نقل ملفات موسيقى Spotify إلى أي مشغل MP3 للاستمتاع بها دون الاتصال بالإنترنت! بالإضافة إلى مشغلات MP3، يمكن أيضًا نقل ملفات Spotify MP3 التي تم تنزيلها إلى أي جهاز ومشغل موسيقى! اضغط على الزر وجربه مجانًا الآن!

استمتع بـ Spotify Music على مشغل MP3
ukeysoft-logo

محول سبوتيفي ميوزيك

كتاب
جوستين سابرينا
شاركه الفيسبوك شاركه تويتر

كان لدى جاستن سابرينا دائمًا حماس كبير للكتابة والبرمجة وتطوير الويب. يحب الكتابة عن البرمجيات والتكنولوجيا، وتظهر أعماله في بعض المدونات أو المنتديات التقنية مثل Tom's Hardware وCNET وما إلى ذلك.

يوصي المنتج

أبل ميوزيك كونفيتر

محول ابل الموسيقى

محول موسيقى Apple احترافي يمكنه تنزيل Apple Music وتحويله إلى MP3 وFLAC وAAC وM4A وWAV لتشغيله على أي جهاز.

جربها مجانا win_white جربها مجانا mac_white جربها مجانا win_white جربها مجانا mac_white
محول الموسيقى

سبوتيفي محول الموسيقى

محول وتنزيل Spotify الشامل لتنزيل موسيقى Spotify إلى MP3 وM4A وWAV وFLAC وAIFF وAAC وM4A بسرعة أكبر 16 مرة دفعة واحدة.

جربها مجانا win_white جربها مجانا mac_white جربها مجانا win_white جربها مجانا mac_white
أمازون محول الموسيقى

أمازون محول الموسيقى

قم بتنزيل الأغاني والألبومات وقوائم التشغيل وحتى ملفات البودكاست من Amazon Music على ملفات MP3 وAAC وWAV وFLAC وAIFF وM4A للاستماع إليها دون الاتصال بالإنترنت على أي جهاز.

جربها مجانا win_white جربها مجانا mac_white جربها مجانا win_white جربها مجانا mac_white

قد تكون مهتمًا

التعليقات

 
  1. لا تعليق بعد. قل شيئا...

 

موجه: تحتاج إلى بتسجيل الدخول قبل أن تتمكن من التعليق.
لا يوجد حساب بعد. الرجاء الضغط هنا ل تسجيل جديد.

الشركة

  • حول UkeySoft
  • اتصل بنا
  • اكتب لنا
  • الشروط والأحكام
  • سياسة الخصوصية
  • سياسة الاسترجاع
  • خريطة الموقع
  • تغيير اللغة :
  • 日本語    繁体 中文

تابعنا

حقوق الطبع والنشر © 2024 UkeySoft Software Inc. جميع الحقوق محفوظة.